| 1. | This work greatly exceeded in accuracy all previous work .
这个工作的精确度大大超过了所有以前的工作。 |
| 2. | If a variety were to flourish so as to exceed in numbers the parent species, it would then rank as the species .
如果一个变种的繁殖，超过它的亲种数量，它就会被列为物种。 |
| 3. | All, then, united, nothing could exceed in variety the costumes, the ranks, the manners, the occupations of the crowd .
这一切合在一起，人群中的服装、等级、行业、风度真是形形色色，包罗万象。 |
| 4. | The enemy troops were finally defeated though they exceeded in number
敌军虽在数量上占优势,但最后还是被打败了。 |
| 5. | Thus the historical data value of this book far exceeds in many aspects above the qing dynasty ' s file
因而该书的史料价值在许多方面远远超出了清方档案之上。 |
| 6. | For if the ministration of condemnation be glory , much more doth the ministration of righteousness exceed in glory
9若是定罪的职事有荣光，那称义的职事，荣光就越发大了。 |
| 7. | From now on , 20 years shall not be exceeded in principle as the period for use of graves and cells for the storage of ashes
今后墓地和骨灰存放格位的使用年限原则上以20年为一个周期。 |
| 8. | Not many sounds in life , and i include all urban and all rural sounds , exceed in interest a knock at the door
译文:一生中,没有多少声音,包括城乡中的所有声音,能够比敲门声更让人感兴趣 |
| 9. | Up to an amount not exceeding in total that specified in the resolution and subject to any terms or conditions specified therein
但担保总额不得超过决议所指明的款额，并须受决议所指明的条款或条件所规限。 |
| 10. | Total payments made under paragraph shall not exceed in respect of any period specified by the financial secretary such sums as he may determine
根据d段支付的总额在财政司指明的任何期间内，不得超逾其所决定的限额 |
